mardi 13 janvier 2015

JOUR 7 / DAY 7

Mardi 13 janvier.
3ème jour de navigation sans voir la terre! Un peu étrange, impression d’être dans une bulle, loin de tout (ce qui est vrai d’ailleurs !)
On se lève tôt…surtout John qui est à la salle de gym dès 6H du matin ! Moi j’émerge vers 7H30 ce qui est plutôt bien…Douche puis petit-déjeuner, ensuite marche rapide pendant 30 à 45 mn, ce matin on était sur le pont supérieur, il faisait déjà chaud ! On sent qu’on approche du tropique du Cancer qu’apparemment nous traverserons cette nuit. Les vêtements d’hiver vont être remisés jusqu’au Cap Horn.
A 10H30, nous sommes allés assister à une présentation des 5 prochaines escales : Mindelo au Cap Vert demain, ensuite après 4 jours de navigation, ce sera le Brésil, Recife, Maceio, Salvador de Bahia, et enfin Rio !
Grosse déception hier matin, lorsque nous sommes allés réserver les excursions jusqu’à Valparaiso. Toutes les plus intéressantes, en particulier à partir d’Ushuaia, étaient complètes, semble-t-il même avant l’embarquement. Nous allons essayer de nous organiser avec nos voisins de table pour louer une voiture sur place et visiter par nous même.
Après le repas de midi, nous avons passé 2 heures à bouquiner au soleil sur le pont 11 avec des dizaines d’autres voyageurs…C’est là, lorsque la chaleur fait tomber les vêtements qu’on se rend vraiment compte de l’âge des croisièristes… !!! Ca n’a rien à voir, mais toujours pas de baleines ou de dauphins en vue…
On n’a pas encore essayé les piscines qui sont minuscules par rapport au nombre de passagers (2800 !) et à la taille du bateau !
Hier soir j’étais fracassée, (peut-être de ne rien faire…). J’ai préféré rester dans la cabine pendant que John se rendait à un concert de musique classique italienne du 20ème siècle. D’après lui, les 3 musiciens n’étaient pas au top à part la violoniste.
Je vais essayer de mettre des photos du bateau, en particulier du pont supérieur. John a appris ce matin par un Français avec qui il a discuté, que la connection internet était meilleure près de la réception, au centre du navire. On va tester avant d’aller dîner. Nous sommes du premier service donc à 18H nous avons déjà les pieds sous la table !
Gros bisous à tous !
M.Christine et John
For those having a little problem with the french….
There is 3 days sailing between Casablanca and Mindelo (Cap Vert), our next stop (tomorrow morning). Apparently the 10 islands of Cap Vert are some 850km off the west coast of Africa. It used to be initially a posting station for the slave trade to Brasil, then a coaling station for the transatlantic steamers. It is now trying to develop the tourist business but it is still very early days. We will make our own way around the town tomorrow –it is sufficiently small and “un-complicated”.
After Mindelo there are another 4-5 days sailing before we get to Recife – the first of the Brasilian stop-overs.
We have now booked some of the “paying excursions” for the stops in Brasil-Argentina-Chile but apparently most of the really interesting ones had been fully booked some months ago – I had thought that the messages on internet saying “limited number of places – book early” was only a sales pitch but apparently it was true!! Still we will make the best out of what we have been able to get!
Sailing days are bizarre. A lot of people have signed up for “happy holiday makers activities” – learning bridge, bingo, dancing lessons, bracelet making, super fitness activities etc. Somehow neither of us have “clicked on” to these things. I see the same sweaty faces every morning in the gym at 6-6.15 (there are too many people later in the day) but that is all for the moment. The rest of the time when we are not eating (a major activity accompanied by unlimited amounts of quite good merlot –or beer for those who want it), we are walking around the decks briskly (590m per circuit) or sitting somewhere out of the wind to read books or electrical book readers. Obviously we need to sign on to some activity soon or else…..!!



La piscine à l'arrière du bateau.
J'ai aussi une photo de celle à l'intérieur mais il a fallu 20 mn uniquement pour celle-ci...On va essayer avec des photos qui ont moins de pixels...

7 commentaires:

  1. Merci pour les nouvelles. C'est décevant pour les excursions. J'espère que vous parviendrez à faire et vois ce que vous souhaitez malgré tout. Le bateau a l'air magnifique et confortable.
    Profitez bien
    On vous embrasse
    Tiffany david et manon

    RépondreSupprimer
  2. Comment va le dos de John?
    Ici tout va bien , on lit vos nouvelles avec plaisir.
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  3. vous avez bien raison de vous lever tôt pour profiter de vos journées. Pour le téléchargement des photos, connaissez vous le logiciel gratuit " Light Image Resizer" ?
    Il permet de diminuer le poids des photos, qui seront sans doute plus faciles à charger.
    Continuez à bien profiter,
    merci pour le blog, j'ai un peu l’impression de voyager moi aussi.
    Bises, Marie-Thé

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour tout ces moments agréable que vous nous faites partager........
    Pour les excursions vous aurez l'occasion de voir et faire encore plus de chose en étant en couple qu'avec le groupe, c est ce que nous avions fait lors de notre croisière, vous ne perdez rien au change.......
    Bonne chance avec les baleine et les dauphins.....hihihhi !!!!! (tout dépend desquels)......
    Bisous à vs deux

    RépondreSupprimer
  5. Thank you for your news, I am very glad you are doing an English version John!! It sounds as though you're settling into ship life well . . . I can imagine you both taking brisk walks around the ship! You must be very excited about your next stop in Brazil . . . a pity that some of the excursions you would like to go on are fully booked already. Looking forward to reading the next chapter! The photo of the pool is good, are you both swimming very much? We send lots of love to you both xxxx

    RépondreSupprimer
  6. Si je ne me trompe pas c'est : Salvador da Bahía de (Georges Moustaki) .......
    Merci pour toutes ces belles leçons.sur ce monde que nous ne conna
    issons pas.........
    Vous nous faites rêver........Bisous à vs deux

    RépondreSupprimer
  7. Bonsoir les Croisiéristes!

    Merci pour vos retours c'était bien agréable de les parcourir. Je n'ai pas tout lu mais ai vu que John apprenait l'italien, qu'il avait un beau noeud papillon et un beau costume de Carnaval mais mal au dos.
    En plus c'est bilingue.
    Ca semble très joli, bien sûr c'est l'Amérique du Sud, ça aide. Dommage pour Valparaiso, apparemment il faut avoir certaines clés pour réussir sa croisière. Pour la 2ème ça ira mieux!
    As-tu décrit vos voisins de table "bizarres", Marie-Christine?
    Ici l'hiver arrive avec un peu de retard...
    A bientôt de vous lire, le temps passe vite mais peut-être pas pour vous?
    Bises à vous 2,
    Martine

    RépondreSupprimer